Towarzystwo Upiększania Miasta
Towaristwo za wurědnjenje města ▪ Towarstwo za porjeńšenje města ▪ Gesellschaft zur Verschönerung der Stadt ▪ A Városszépítő Egyesület ▪ La Société pour Embellissement de la Ville ▪ Town Embellishment Society
Towaristwo za wurědnjenje města ▪ Towarstwo za porjeńšenje města ▪ Gesellschaft zur Verschönerung der Stadt ▪ A Városszépítő Egyesület ▪ La Société pour Embellissement de la Ville ▪ Town Embellishment Society
V Jarmark Miodu i Wina
Wiki Mjoda a Wina ▪ Wiki Měda a Wina ▪ Honig- und Weinmarkt ▪ Méz és Borvásár ▪ Foire au Miel et au Vin ▪ Honey and Wine Fair
Żary
Dolne Łużyce
Dolna Łužyca ▪ Delnja Łužica ▪ Niederlausitz ▪ Alsó Luzsice ▪ Basse Lusace ▪ Lower Lusatia
Rynek miejski
Głowne wiki ▪ Hłowne Wiki ▪ Marktplatz ▪ A város főtere ▪ Vieille ville ▪ Town market square
17 - 18. 09. 2011
Towarzystwo Upiększania Miasta ma zaszczyt zaprosić na piąty "Jarmark Miodu i Wina", który odbędzie się w Żarach, w sobotę i niedzielę 17 i 18 września 2011 roku.
sobota godz. 10.00 - 18.00, niedziela godz. 10.00 - 16.00
Jarmark służyć ma prezentacji i sprzedaży wszystkiego, co z pszczelarstwem, miodem, miodosytnictwem i tematyką winiarską jest związane.
Zapraszamy
- Pszczelarzy – producentów i sprzedawców miodu, producentów i sprzedawców sprzętu pasiecznego
- Winiarzy - producentów win, producentów i sprzedawców sprzętu winiarskiego
- Producentów sadzonek winorośli, sadowników, producentów zdrowej żywności
- Producentów suplementów diety i kosmetyków produkowanych w oparciu o miód i winogrona
- Producentów i sprzedawców użytkowych wyrobów drewnianych, ceramicznych i szklanych
- Kolekcjonerów, sprzedawców staroci, książek i dzieł sztuki
- Artystów rękodzielników, rzemieślników, rzeźbiarzy i malarzy.
- Zapraszamy także Ogrody Działkowe i działkowców do zaprezentowania swoich zbiorów i wyrobów.
- Zapraszamy Gospodarstwa agroturystyczne, hotele i organizacje turystyczne do przedstawienia swojej oferty.
- Zapraszamy zrzeszenia pszczelarzy i winiarzy do wystawienia stoisk promocyjnych.
- Do odwiedzenia Jarmarku serdecznie zapraszamy mieszkańców miasta i powiatu żarskiego, gości oraz turystów
Imprezy towarzyszące:
- Występy zespołów ludowych
- Degustacje miodów i win
- Targi staroci
